- Стандартный
- Субтитры
6.98
3209
7.80
237
Сериал Русалки /Betoolot/ 1 сезон онлайн
Сирены
Актеры:
Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Галеви, Ирит Шелег, Эфрат Дор, Sean Mongoza
Режисер:
Адам Сэндерсон
Жанр:
,
Страна:
Израиль
Вышел:
2014
О чем сериал «Русалки»
Шелли Раджуан - имя, которое разносится по коридорам израильской полиции как гром среди ясного неба. Своим неукротимым темпераментом, граничащим с грубостью, и поразительной интуицией она решает самые запутанные дела, оставляя в недоумении даже самых опытных детективов.
Ее начальство боится ее прямолинейности и независимости, коллеги же предпочитают держаться на расстоянии, опасаясь вспышки гнева или неосмотрительного поступка. Вследствие этого постоянный партнер ей найти удается с трудом - замечательный детектив остаётся одиночкой в мире правоохранительных органов.
Внешне жизнь Шелли кажется благополучной, но внутри нее живут давние раны. Семнадцать лет назад трагически погибла ее сестра-близнец, Майя. Труп так и не был найден, девушку официально признали утопленницей.
Но судьба преподносит ей неожиданный поворот: тело Майи найдено. Только вот это тело никак не может принадлежать пятнадцатилетней девочке, что ставит все предыдущие версии под сомнение. И тогда становится ясно: Майя была жива все эти годы.
Шелли вступает на опасную тропу собственного расследования, чтобы раскрыть эту загадку и разгадать правду о судьбе сестры.
Сериал Русалки /Betoolot/ 1 сезон онлайн
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В сердце Израиля, где сказочные ландшафты соседствуют с драматизмом реальности, разворачивается интригующая история, затягивающая зрителя в свою вселенную тайн и загадок.
Это не просто детективная история – это эпический мозаичный сюжет, сплетенный из нитей семейных секретов, любовных историй и острых социальных конфликтов.
В центре сюжета – Эйлат, город, где под лучами жаркого солнца скрываются темные тайны. Полиция обнаруживает труп женщины – Майи Раджуан, сестры влиятельного офицера Шелли Раджуан. Убийство сопровождается особой жестокостью: тело беззвучно молчит, лишившись языка.
Однако загадка еще глубже, чем кажется на первый взгляд. Семнадцать лет назад Майя исчезла без вести, и ее судьба оставалась большой неудачей для семьи. Сейчас же, когда труп сестры обнаруживается в Эйлате, мир Шелли обрушивается. Кто эта женщина, которую она узнает лишь на аутопсии? Кто мог совершить такое жестокое убийство?
Шелли, горячая и несгибаемая детектив с огнем страсти в глазах, начинает расследование. Она – ураган, сметающий все на своем пути, неудержимый таран в погоне за правдой.
Однако ее путь не прост: Шелли сталкивается с нежеланием коллег раскрывать информацию, а также с тайнами, которые лежат глубоко в истории семьи. Ей предстоит преодолеть сопротивление своих же подчиненных, разобраться в запутанном прошлом сестры и пробиться сквозь слои лжи и обмана, чтобы докопаться до истины.
Но каждый шаг Шелли приближает ее к опасной правде: Майя была не просто девушкой, пропавшей без вести. Она была женщиной с тайнами, имела множество врагов и поклонников, которые скрывали свои мотивы под маской любви и дружбы.
В то же время город Эйлат – это калейдоскоп контрастов. Здесь граничит суровый мир беженцев и нелегалов с жизнью обычных людей, где все друг друга знают. Шелли сталкивается с коррупцией, предательством и интригами, которые плетут невидимые сети, опутавшие этот город.
Параллельно с расследованием убийства разворачивается еще одна история – тайна проклятия, которое нависло над семьей Раджуан.
«Русалки» - это захватывающий мир, где реальность переплетается с мистикой, а любовь и ненависть ведут к трагическим последствиям.
История, сплетенная из таинственности и детектива, затягивает зрителя в свой вихрь с первых минут.
Эмоциональность – отличительная черта Шелли Раджуан, офицера полиции, который время от времени теряет контроль над своими чувствами. Ее судьба тесно связана с трагедией из прошлого: семнадцать лет назад утонула ее близняшка.
Сюжет разворачивается в курортном городе Эйлате – месте, где к берегу прибиваются тела нескольких мужчин. Оказалось, что это нелегальные беженцы из Эритреи. Один из них выжил, но разорванный гнетущим шоком, не способен ни слова сказать. Одновременно подростки обнаруживают труп женщины в давно забытом месте.
Шелли предстоит разпутать запутанный клубок событий, произошедших почти двадцать лет назад. Ей нужно проникнуть в тайны прошлого, принять горькую правду о своей семье и о самом себе. В ходе расследования она увидит своих близких совсем с иной стороны – неожиданной и пугающей.
Израиль, показанный в сериале, лишен туристической гламурности и искусственных украшений. Такое честное изображение страны делает ее еще более привлекательной для зрителя. Сама «картинка» сериала аскетична, словно черно-белая фотография, которая заставляет сосредоточиться на главном, не отвлекаясь на мелочи.
Каждая серия первого сезона смотрится взахлёб благодаря талантливым сценаристам и профессиональной актерской игре. Стоит отметить мастерство создателей сериала: они ловко сплели в сюжет колорит местной культуры, сложности межнациональных отношений в Израиле, а также легенды и суеверия жителей Синайского полуострова.
Нельзя не упомянуть о русском дубляже сериала – он мне категорически не понравился. Это шепот (звуковое оформление студии "Добрый шепот", которая видимо стремилась оправдать свое название). Поэтому настоятельно рекомендую к просмотру с субтитрами.
Просмотр с субтитрами имеет еще один неоспоримый плюс: живой иврит со всей своей неповторимой экспрессией.
Второй сезон этого замечательного сериала выйдет в декабре 2016 года, о чем я узнал с волнением.
**Для тех, кто не любит читать длинные рецензии:** детектив с элементами мистики, динамичный и интригующий, держит в напряжении на протяжении всего сезона. Это как "честный детектив", только про русалок, но без сказочного флера.
К просмотру однозначно рекомендую!
В сердце Израиля, где библейские сказания сплетаются с современной реальностью, разворачивается таинственная история о сестре-полицейской и ее исчезнувшей давно родной. Авторы сериала мастерски переплетают древние мифы с детективом, создавая захватывающий сюжет, который не оставляет равнодушным зрителя.
В пыльном городе Эйлага обнаруживается труп женщины – изуродованный жестоко, с отрезанным языком. Это оказывается Майя, сестра полицейской Шелли Раджуан. Семнадцать лет назад она бесследно исчезла, и считалась погибшей. Но теперь смерть стала ее безжалостным финалом.
Шелли, погруженная в скорбь и гнев, берется за расследование гибели сестры. Она – неуемная, вспыльчивая стражница закона, которой чужды логика и тонкости дедукции. Ее козыри – натиск и животное чутье, которыми она пользуется с безжалостностью. Даже близких людей она не щадит во время допросов.
Расследование ведет ее по неожиданным тропам, открывая тайные стороны личности Майи. Оказывается, вокруг нее кружили загадочные люди, и все это время ее жизнь оставалась в тени.
Появившаяся вдруг информация о девственности трупа Майи – новая загадка, добавляющая интриги в расследование. Шелли чувствует на себе давление отца, который верит, что их семья проклята древним злом. Но долг зовет – ей приходится возвращаться к работе, постоянно балансируя между обязательствами и поиском истины.
Финал первого сезона потрясает своей неожиданностью, оставляя зрителя в предвкушении продолжения. Сериал – это настоящее произведение искусства, которое завораживает своей оригинальностью и мастерством исполнения.
Впервые погрузилась в мир израильского сериала. Первый сезон завершился лишь сегодня, и эмоции - самые противоречивые. Вначале мне хотелось скорее узнать финал, ведь сюжет будто затянутый туманом. Слишком много намеков, нераскрытых секретов, намеренного драматизма, но до той пугающей атмосферы "Твин Пикса" ему далеко.
События развивались медленнее, чем хотелось бы, и я даже прибегла к интернету, чтобы разгадать главную интригу сериала. Только после этого повествование заиграло ярче, сюжет стал более увлекательным. Но героиня все же осталась неоднозначной. К концу сезона ее истерики, как будто навязчивые, начали раздражать.
Конечно, мы можем понять ее - начальник, словно неуклюжий плут, позволяет подчиненным ставить себя в такие ситуации. Вот и хочется верить, что во втором сезоне откроется истинная сущность начальника, а его наивность окажется всего лишь блефом!
Израильский сериал "…" оказался настоящей загадкой – одновременно восхитительной и озадачивающей.
Поначалу он пленяет своей оригинальностью и мастерством исполнения. Сюжет развивается по необычной, захватывающей траектории, не поддаваясь банальным клише. Каждая серия - словно драгоценный осколок мозаики, складывающийся в увлекательную картину. Но вот кульминация... концовка так внезапна и неокончена, что ощущение от просмотра остаётся будто полуразгаданным загадкой.
Искать одиннадцатую серию, о которой так много говориться в онлайне, бесполезно - она словно растворилась в небытии. 2014 год выпуска, отсутствие второго сезона… возможно, бюджетные ограничения стали причиной столь резкой остановки проекта? Хотя, даже без завершения истории, сериал остаётся ярким и запоминающимся.
Озвучка, к сожалению, не дотягивает до уровня самого сериала. Только первые пять серий радуют голосом талантливого дубляжа. Остальные предлагают зрителям насладиться русскими субтитрами, что, увы, несколько портит атмосферу погружения в историю.
Примечательно, что даже "Добрый шёпот", известный своим высоким качеством озвучки, не сумел преодолеть эту барьер. На шестой серии он вынужден был отказаться от проекта, столкнувшись с негативной реакцией аудитории.
Качество звучания озвучки низкое, едва различимое на фоне саундтрека. Чтобы хоть как-то ощутить диалоги героев, приходится прибегать к дополнительным динамикам.
Несмотря на эти недостатки, "…"- сериал, который стоит посмотреть всем любителям остросюжетных и нетривиальных историй.