Сериал Уродливая красавица /The Ugly Queen/ 1 сезон онлайн

В сердце великой Поднебесной, когда весеннее дыхание сменялось золотистым осенним листом, разгорались междоусобные войны. Страна, раздираемая амбициями правителей, словно лист папируса под рассеянным ветерком. В семье богов Нефритового императора рос цветущий сад из семи дочерей - каждая с собственной искрой дарования и неповторимым предназначением. Шестая дочь, Чжунли У Янь, была воплощением доброты и сострадания, неспособной оставаться равнодушной к насилию, процветающему в мире смертных. Ее сердце разрывало боль за страждущие души людей, поэтому она решилась спуститься на землю, чтобы принести свет и успокоение в этот бушующий мир. Сказка о Чжунли У Янь – это не более чем яркий фон из бесконечного ряда подобных повествований: прекрасная картинка, конфронтация добра и зла, где добро, разумеется, побеждает, оставляя зрителя с успокоением в душе. Не обходится без традиционных элементов - грациозные боевые искусства, взлеты во время битв, весь набор атрибутов, свойственных подобному жанру. Для меня этот сериал стал фоновым сопровождением – неким эхом жизни, пока я занималась ручным шитьем. И если просмотр оставался в тени, то озвучка поражала своим юмором. monotonная работа по ремонту зимней куртки превратилась в веселый процесс благодаря яркой речи актеров-озвучивателей. Создается впечатление, что те, кто занимаются озвучиванием китайских дорам, просто издеваются над ними. Это шоу шепелявых голосов, которое заставляет смеяться от души! Попытка найти более приемлемую озвучку на другом сайте оказалась тщетной - шепот продолжал звучать, словно каждая фраза была спрятана под одеялом тайны. Конечно, сама история пронизана легким идиотизмом – это закономерность подобного жанра в Поднебесной. Но зачем же уродовать первоисточник, если создатели сами постарались на славу? Во время просмотра (а точнее прослушивания) у меня не покидало чувство: озвучивает ли актриса таким образом специально, чтобы нас развлечь, или это ее естественный голос?

Эта дорама из Поднебесной – настоящий эскапад драматических эмоций и зрелищных сражений. Хао Вень Тин, Гао Хай Чэн, У Хун и Янь исполняют роли, которые сплетают воедино нити комедии, боевика, драмы и мелодрамы. Азиатские дорамы славятся не только безупречной красотой своих актеров, но и глубиной их внутреннего мира. В центре повествования – героиня с изуродованным лицом, но душой, полным благородства, любви и сострадания. Богиня-шестая дочь Нефритового Императора, она не смогла остаться равнодушной к раздирающей страну междоусобной войне. Пройдя сквозь миры, героиня обретает новую жизнь в простой крестьянской семье, принося людям добро и стремление к миру. Сценаристы с поразительной точностью передают эмоциональный спектр всего повествования. Зрителей ожидают не только захватывающие сражения вечно враждующих сторон, но и искрометные комические сцены, полные юмора и остроумных диалогов. Не обошлось без любовной интриги и драматических событий, которые добавляют проекту изюминки и притягательности. Фильм повествует о исторических проблемах царства Ци, о судьбах всего народа. Он демонстрирует всю сложность поддержания мира на земле, когда престол занимают слабые правители. Несмотря на сказочность сюжета, зритель может увидеть, как зарождается смута в эпоху деспотизма и некомпетентности. Особо стоит отметить «злодейских» персонажей и их кровопролитные деяния. Эмоциональная игра актеров, а также их внешняя привлекательность даже обращают их в симпатичных противников. Во время просмотра привыкаешь к озвучке. Голос, дикция и интонации отходят на второй план, уступая место захватывающей сюжетной линии. Потрясающие спецэффекты, яркие костюмы, живописная природа Азии, а также, конечно же, любовь – всё это создает очередной шедевр для любителей боевых искусств и фэнтези.